許されたる新しき地に (Heo-rak-ha-sin Sae Ttang-e) (会衆賛美用アレンジ（C調、Bb調、A調）)-韓国伝統讃美歌 (Korean Hymn)

韓国の伝統的な讃美歌「許されたる新しき地に」のアレンジです。演奏動画ではC調を使用し、前半は原曲の持つ力強さを活かしてアップテンポで、後半はテンポを落としてじっくりと黙想するようなアレンジで演奏しました。

かつての韓国の古い讃美歌集ではC調で収録されていましたが、現在の新讃美歌集では全体的に歌いやすいように調性がBb調へと一音下げられています。最近の教会では、このアップテンポの曲を今風にかっこよくアレンジしてダイナミックに賛美することも多いですが、一方でテンポを落として歌詞の意味を噛み締めながら恵み深く歌われることもあります。速くても遅くても、曲そのものが持つ恵みが素晴らしいので、どちらも本当に素敵です。

今回の編曲は、大礼拝などで他の楽器セッションがなく、「ピアノ1台だけで会衆賛美をリードする」教会の現場のために制作しました。歌詞に込められた、約束の地へ向かう強い意志と確固たる信仰を伴奏でも表現できるよう、左手はオクターブを中心にシンプルかつ重厚に構成しました。ただし、単調で退屈な響きにならないよう、洗練されたリハーモナイズ（和音の再配置）を随所に施しています。

この讃美歌に関する詳細な背景やエピソードは、私のブログにまとめてありますので、ぜひご覧ください。

（讃美歌の背景ストーリー：[https://blog.naver.com/chunsabach/222507449379](https://blog.naver.com/chunsabach/222507449379)）

Jini WorshipのYouTubeチャンネルにご登録いただきますと、ブログ記事以外にも様々なJini Worshipの賛美音楽をお楽しみいただけます。

Jini Worship YouTubeチャンネル：[https://bit.ly/3teEqJT](https://bit.ly/3teEqJT)

Jini Worship Naverブログ：[https://blog.naver.com/chunsabach](https://blog.naver.com/chunsabach)

---